Allgemeinen Verkaufsbedingungen für Gewerbetreibende in Frankreich : Pflichtangaben

Allgemeinen Verkaufsbedingungen für Gewerbetreibende in Frankreich : Pflichtangaben

Verpflichtung der Unternehmen

Als Grundlage kommerzieller Verhandlungen zwischen Fachleuten sind den Käufern, die dies wünschen, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) mitzuteilen. Welche Erwähnungen sollten enthalten sein? Wie kommuniziere ich sie? Welche Sanktionen gibt es bei Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen?

Zwischen Gewerbetreibenden (B2B) müssen die Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) Käufern oder Dienstleistungssuchenden, die dies wünschen, mitgeteilt werden. In diesem Fall müssen sie bestimmte Regeln sowohl in Bezug auf ihren Entwurf als auch in Bezug auf ihre Kommunikationsweise einhalten.

Diese Verpflichtung zur Mitteilung besteht nicht, wenn kein Kunde dies wünscht.

Die obligatorischen Erwähnungen von Allgemeinen Verkaufsbedingungen in Frankreich zwischen Fachleuten

Bei der Formalisierung müssen die Allgemeinen Verkaufsbedingungenen für Gewerbetreibende eine Reihe von obligatorischen Informationen gemäß Artikel L.441-1 des französischen Handelsgesetzbuchs enthalten. Sie müssen enthalten:

• Zahlungsbedingungen (einschließlich Zahlungsbedingungen, Strafen für verspätete Zahlung und Rückforderungsgebühren)
• Eventuelle Preisnachlässe und Rabattkonditionen
• Die Einheitspreisstaffel.

Besondere Erwähnungen

Die Allgemeinen Verkaufsbedingungenen können auch fakultative Informationen enthalten, wie die Bedingungen für die Beendigung des Vertrages, Klauseln in Bezug auf Fälle höherer Gewalt (zum Beispiel Naturkatastrophen), Eigentumsvorbehalt oder Haftungsbeschränkungen des Verkäufers.

Die Regeln der Kommunikation der Allgemeinen Verkaufsbedingungen zwischen Fachleuten

Wenn das Gesetz keinen bestimmten Formalismus vorschreibt, müssen die Allgemeinen Verkaufsbedingungenen schriftlich festgelegt werden, und zwar auf jede Weise, die ein dauerhaftes Medium darstellt. Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen finden sich in der Regel in vorvertraglichen Unterlagen (Werbedokumente usw.), Vertragsunterlagen (Bestellungen, Verträge usw.) und Anhängen (Schilder, Plakate an den Verkaufsstellen usw.). ).

Es können Allgemeine Verkaufsbedingungen festgelegt werden, die nach der Kategorie der Käufer von Produkten oder der Antragsteller für Dienstleistungen differenziert sind. Um seine Käuferkategorien zu definieren, muss unterschieden werden zwischen:

• Großhändler oder Händler (B2B) Käufer
• Supermärkte
• ein spezialisiertes Unternehmen
• Fernabsatzgeschäfte.

Die Verpflichtung, der Allgemeinen Verkaufsbedingungen mitzuteilen, gilt nur für Fachkräfte der betreffenden Kategorie. Der Lieferant kann daher so vielen verschiedenen Allgemeinen Verkaufsbedingungenen schreiben, wie es Käuferkategorien gibt.

Welche Sanktionen gibt es bei Nichteinhaltung der Allgemeinen Verkaufsbedingungen in Frankreich zwischen Gewerbetreibenden?

Im Falle eines Verstoßes gegen die redaktionellen und kommunikativen Anforderungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen sieht Artikel L.441-1 des französischen Handelsgesetzbuchs eine Geldbuße von bis zu:

• 15.000 € für eine natürliche Person

• 75 000 € für eine juristische Person